我院作为援赤道几内亚医疗队承派单位，根据工作需要，现向社会公开招聘援赤道几内亚医疗队随队西班牙语翻译（非事业编制工作人员）。具体事项如下：

一、招聘岗位及人数

西班牙语翻译（非事业编制工作人员）2名。

二、招聘条件

（一）政治立场坚定，忠于祖国，遵纪守法，组织纪律性强，有团队精神，作风正派，有良好的职业道德。

（二）西班牙语专业大学本科及以上毕业，持有西班牙语等级证书，有较强的西班牙语听说读写译能力，有一定的教学、沟通和协调能力，熟悉医学专业术语，能独立开展工作。有1 年及以上在西班牙语系国家工作生活经历者优先。

（三）具有良好的身体素质、较强的适应能力和心理承受能力，经承派单位指定医院体检合格。

（四）派出赴受援国执行任务时，原则上年龄不超过50 周岁。

（五）下列人员不得报名

1.受过刑事处罚的；

2.被开除中国共产党党籍的；

3.被开除公职的；

4.被依法列为失信联合惩戒对象的；

5.因涉嫌违法违纪正在接受审计、纪律审查或者涉嫌犯罪，司法程序尚未终结的；

6.法律、法规规定的其他情形。

三、工作安排

所招聘人员随阳江市医疗队到赤道几内亚马拉博市相关医院负责翻译工作。其中，2026年3月至2026年9月与医疗队一起在广州集中培训，2026年11月至2028年5月派遣至赤道几内亚马拉博市相关医院负责做好阳江市医疗队的翻译工作。

四、招聘流程

（一）应聘报名。请于2026年2月2日下班前通过现场报名或电子邮件报名等方式提交报名表(详见附件)、本人有效身份证、学历学位以及专业资格等材料。现场报名地点：阳江市公共卫生医院门诊楼四楼人力资源科；报名邮箱：yjgwrsk@163.com。联系电话：0662-2295556。

（二）资格审核。对应聘人员的学历学位、专业资格等条件进行审核，确定考核人选。

（三）考核安排。人事部门根据工作安排，确定考核时间、地点后另行通知应聘人员。

（四）确定录用。根据资格审核、考核等结果，确定录用名单。

（五）入职聘用。人事部门协助考核通过的人员办理入职体检、考察、公示、聘用等手续，订立合同。

五、其他事项

集中培训期间按医院编制外工作人员待遇执行，援外工作期间同时享受援外待遇。援外工作结束后，劳动合同关系终止。

附件：

阳江市公共卫生医院公开招聘编外工作人员报名登记表.doc

阳江市公共卫生医院

2026年1月28日